@M23 | 三思讲堂全人教育体验课

#泰式英语

#Dad Jokes

#Emotional Damage

三思讲堂

全人教育体验课

他是深受学生喜爱的

暨南大学国际学院专任英语教师

他是持有独立译作、为国际产权组织等担任口译的

中英同声传译译员

他也是全平台享有五百万粉丝的

独立创作自媒体博主

本期三思讲堂暨“思说新语”全人教育体验课

有幸邀请到“潘多拉”宝藏博主 

陈渭中老师 （@Adam陈老丝）

为大家带来精彩纷呈的一课。

活动开篇

经历台风“苏拉”后，本期令人期待已久的三思讲堂终于在晴朗的9月4日与大家见面！

10：30，三思讲堂紧接着开学典礼，在充满朝气与灵动的礼文堂拉开帷幕！

教学楼错杂的first floor与ground floor，抢课时教务系统疯狂加载的圆圈带来的“emotional damage”……港中深特色生活搭配上“陈老丝”经典的有趣发音，陈老师在同学们的欢笑中登台，为大家带来“‘体验派’的多面人生：一位自媒体人的自我探索”。

主题演讲

以同学们熟悉的形象开篇，“陈老丝”首先向大家展示自己的“看家本领”——英语的多地“风味”塑造：有着粤式风味的 “dong (don’t)” “du (do)” “dat (that)”，有着日式特色的 “马库多诺那如多（McDonald）”，有着定要配上“拨浪鼓”韵律摇头的印度式 “don dell me wha do do (don’t tell me what to do)”……“陈老丝”生动的演绎，带领各位在趣味中领略多种发音的独到特色与魅力。

 “经历过巅峰，也经历过低谷”

谈及自媒体事业，陈老师与大家分享了许多经历与心得。2018年，“陈老丝”乘着自媒体平台发展之风，运用自身语言特长，以趣味视频开启了自己的自媒体之路。幽默、“有料”的创作内容为他带来了可观的流量数据，他收获了关注者们的肯定与支持，但此行亦难一帆风顺：难以向上突破的流量数据却能瞬间跌落，时有出现不欣赏、不理解的留言，偶尔枯竭的灵感等等都曾令他徘徊、踌躇，但他从未因此停滞脚步。有趣的故事、扎实的知识，他的认真生活源源不断地为精彩的创作提供灵感。

 “那个时候我真的好敢啊”

自媒体事业外，陈老师这位充满热情与动力的多面人生“体验派”，真切地与大家分享自身发展的心路历程。机遇与努力共同塑造着陈老师的自我探索之路。发掘自身对于语言方面的兴趣后，陈老师义无反顾地踏上追梦之旅，从播音主持的尝试转向语言专业的深耕，硬技能配合上全面的软实力，带领他一路勇往直前，他切身展示了用勇敢驱动探索，用热爱浇筑毅力，用努力塑造实力。
“梦想的开始，也是尊严被践踏的开始”， 攀登道路始终不易，追梦之途困难重重，陈老师结合自身经历鼓励同学们面对梦想，无惧打击，迎难而上！

Q&A环节

人工智能vs翻译行业

英语专业出身的陈老师与许多人文社科学院的同学们探讨了专业相关内容。当谈及人工智能的发展对于翻译行业的影响时，陈老师说：

“最重要的还是扎实基础，夯实自己的本领”，“出类拔萃的技能依然难以取代”；论及语言相关专业少有机会从事直接相关工作，陈老师说道：“还是在从事语言相关行业就已经是万幸啦”。他也鼓励其它专业的同学们装备好英语技能，“英语+ （专业知识）”模式会让大家实力丰实。

如何决定发展方向

当被询问到如何决定发展方向时，陈老师为同学们递上给“定心神针”：

建议大家在不确定做什么时，就先将眼前之事做好，积累实力。

结语

干货满满的问答环节结束后，思廷书院陈永勤院长登台向陈渭中老师赠送具有思廷特色的纪念品：可爱的思思、廷廷，及一卷精美字卷。展开字卷后，院长邀请Adam老师朗读了三思文化的英文：Think constantly, critically and gratefully.

“合一作坊、不二倾谈、三四讲堂、四方广志”，院长亦期待同学们在思廷书院特色的“一二三四”系列活动中、在校园生活中发掘自我，发展自我。

欢笑装点着的礼文堂满室光彩，

迈出礼堂阳光普照，

展望未来一片明亮！

Adam 陈老丝别开生面的课堂，

为同学们充实新学年的行囊，

助力大家新学年在属于自己的道路上，

越来越通畅！

----------------------------

文字 | 郑玲玲

照片 | 思廷书院

编辑 | 麦文苑

审核 | 葛丽莎 丛烨